Изменение размеров диска kvm-виртуалки "на лету"

Обычно, после изменения размера диска виртуальной машины в KVM ее приходилось выключать и включать, для того что бы гостевая ОС увидела новый размер диска. Начиная с libvirt 0.9.6 этого можно избежать, выполнив после ресайза команду

virsh blockresize test /dev/vg/kvm_test --size 45G

Где test - имя виртуалки, /dev/vg/kvm_test - путь на образ диска.
Это работает с достаточно свежими virtio драйверами гостевой ОС. Например CentOS 5.x не поддерживает эту операцию, в CentOS 6.x все хорошо.

ispmanager: ошибка "Конвертация в 'UTF-8' не поддерживается на стороне сервера"

Лечится добавлением "FSEncoding UTF-8" в ispmgr.conf